Τα μαύρα σκυλιά – Ίαν Μακ Γιούαν
Η αιώνια αντιπαράθεση: μεταφυσική εναντίον ορθολογισμού, διαίσθηση εναντίον λογικής, θρησκεία εναντίον επιστήμης. Τα δύο διαφορετικά αυτά συστήματα σκέψης και ζωής είναι το βασικό θέμα του μυθιστορήματος ‘‘Τα μαύρα σκυλιά’’ (1992) του Ίαν Μακ Γιούαν. Η ιστορία παρακολουθεί την εξέλιξη της σχέσης ενός ζευγαριού από τα πρώτα χρόνια μετά τον δεύτερο παγκόσμιο πόλεμο μέχρι την πτώση του τείχους του Βερολίνου και την κατάρρευση του υπαρκτού σοσιαλισμού. Αμέσως μετά το τέλος του πολέμου ένα ερωτευμένο ζευγάρι νεαρών κομμουνιστών κάνει όνειρα τόσο για το δικό τους μέλλον όσο και για το χτίσιμο μιας νέας, πιο ανθρώπινης κοινωνίας. Ένα γεγονός, όμως, που συμβαίνει κατά τη διάρκεια του μήνα του μέλιτος στέκεται αφορμή να αλλάξει όλη η μελλοντική ζωή και σχέση των δύο νέων.
Το γεγονός είναι η συνάντηση της νεαρής τότε γυναίκας με δύο άγρια, μαύρα σκυλιά στο δάσος, τα οποία λέγεται ότι χρησιμοποιούσε η Γκεστάπο στα φρικτά βασανιστήριά της. Η ερμηνεία που θα δώσουν στο γεγονός τα δύο άτομα είναι εντελώς διαφορετική και ως αποτέλεσμα θα έχει από εκείνο το σημείο και έπειτα να τραβήξει ο καθένας διαφορετικό δρόμο ζωής. Ο τρόμος της νέας γυναίκας από τη συνάντηση και ο τρόπος της διάσωσής της θα την οδηγήσουν σε μια αναθεώρηση της προηγούμενης ζωής της και θα την κάνουν να ακολουθήσει μεταφυσικά μονοπάτια και πνευματικές αναζητήσεις. 
Για τον ακραίο ορθολογιστή άνδρα της στο γεγονός δεν υπήρχε τίποτα το μη φυσιολογικό και γι’ αυτό δεν κατανοεί την αλλαγή της γυναίκας του. Η ηρωίδα παρατάει το κόμμα και επιλέγει μια ζωή περισσότερης απομόνωσης, εσωτερικής αναζήτησης και θρησκευτικότητας. Παρ’ όλη τη μεταξύ τους αγάπη, οι δρόμοι του ζευγαριού θα είναι διαφορετικοί μέχρι το τέλος της ζωής τους.
Μέσω της σχέσης και της ‘‘κόντρας’’ του ζευγαριού ο Μακ Γιούαν μας δίνει μια ακριβή εικόνα του διλήμματος που πάντα απασχολούσε τον άνθρωπο και που έγινε για άλλη μια φορά πολύ επίκαιρο στα ταραγμένα χρόνια του δεύτερου μισού του 20ου αιώνα. Ο συγγραφέας στην ουσία στοχάζεται πάνω στη φύση του Καλού και του Κακού σε μια περίοδο που οι μνήμες από τον πόλεμο είναι ακόμα νωπές και οι πληγές σε καμία περίπτωση δεν έχουν κλείσει. Μεταφορικά τα μαύρα σκυλιά είναι αυτή ακριβώς η δύναμη του Κακού, η οποία παρ’ όλο το τέλος του πολέμου δεν έχει εξαφανιστεί και συνεχίζει να πλανάται πάνω από ένα κόσμο που ναι μεν έχει εξασφαλίσει την ειρήνη, αλλά αυτή η ειρήνη παραμένει πάντα πολύ εύθραυστη.
Ο Άγγλος Ίαν Μακ Γιούαν, γεννημένος το 1948, θεωρείται ένας από τους σημαντικότερους συγγραφείς της εποχής μας. Έχει εκδώσει πολλά μυθιστορήματα και συλλογές διηγημάτων μεταξύ των οποίων και τα: ‘‘Πρώτος έρωτας’’ (1976), ‘‘Αθώος’’ (1990), ‘‘Άμστερνταμ’’ (1998), ‘‘Εξιλέωση’’ (2001) κ.α.
Τα μαύρα σκυλιά – Ίαν Μακ Γιούαν, Εκδόσεις Σέλας
